Tzacorp

Fugleinfluensa i England

Fra den første oppdagelsen av viruset i oktober 2005 til den siste utbruddet i Suffolk, ser vi på spredningen av fugleinfluensa i Europa.

21 oktober 2005: første Europa tilfelle av H5N1

I oktober 2005 H5N1 ble funnet i en karantene papegøye.

Storbritannias sykdomsfri status forble fordi fuglen ble holdt og døde i isolasjon.

Det er nå antatt at viruset kom fra finker holdt med papegøye.

6 april 2006: første Europa tilfelle i en vill fugl

I april 2006 testet en svane positivt for H5N1-stammen i Cellardyke, Skottland.

Hvilke tiltak ble tatt?

En 3 km vernesone ble satt opp rundt havnen, sammen med en bredere 10km overvåking sone.

Fuglevokterne fikk beskjed om å ta sine flokker innendørs der det er mulig.

Bevegelse av fjærfe, egg og fjørfeprodukter fra disse sonene var begrenset.

Tester viste svanen var ikke innfødt til Storbritannia og ingen ytterligere tilfeller ble rapportert.

Fugleinfluensa i europa. 21 oktober 2005: første europa tilfelle av H5N1.
Fugleinfluensa i Europa. 21 oktober 2005: første Europa tilfelle av H5N1.

1. mai restriksjonene ble opphevet innenfor sonene.

26 april 2006: H7 funnet i Norfolk

I april 2006 kyllinger på tre gårder i nærheten Dereham, Norfolk, testet positivt for fugleinfluensa.

Tester viste at stammen var H7N3, som er mindre risiko for mennesker.

Hvilke tiltak ble tatt?

Restriction sonene ble satt på plass og fuglene ble avlivet.

Ingen ytterligere tilfeller ble rapportert og restriksjonene ble opphevet den 26. mai.

3 februar 2007: H5N1 funnet i Suffolk

I februar 2007 H5N1 ble bekreftet i kalkuner på en enkelt kommersiell prosessanlegg i Øvre Holton, Suffolk.

Hvilke tiltak ble tatt?

Alle 159 tusen fugler ble hentet.

I tillegg til den beskyttelse 3 km og 10 km overvåking soner, ble en videre begrenset sone av 2000 kvadratkilometer innført.

Innenfor disse sonene alt fjærfe måtte isoleres fra ville fugler og bevegelse av fugler, ble egg og produkter begrenset.

Ingen ytterligere tilfeller ble rapportert og restriksjonene ble opphevet 12. mars.

Endelig rengjøring og desinfeksjon av anlegget ble gjennomført 25. juni 2007.

Europa gjenvant sin H5N1 sykdomsfri status 6. oktober 2007.

Mai-juni 2007: H7 funnet i Corwen og St Helens

Den 23. mai ble en sak av mindre virulente H7N2 stamme av fugleinfluensa ble bekreftet i Corwen, Conwy, North Wales.

Fugler på en gård i St Helens, Merseyside, også testet positivt for H7 7. juni. De ble kjøpt på det samme markedet i Chelford som de walisiske fugler.

Hvilke tiltak ble tatt?

I begge tilfeller fuglene ble hentet, ble lokalene desinfisert og en 1 km begrensning sone satt på plass rundt hver gård.

Ingen ytterligere tilfeller ble rapportert og restriksjonene ble opphevet en måned senere.

12 november 2007: H5N1 funnet på Suffolk / Norfolk grensen

På 12 november 2007 kalkuner på en gård i nærheten av Diss på Suffolk / Norfolk grensen testet positivt for H5 stamme av fugleinfluensa. Tester viste at belastningen var H5N1.

Hvilke tiltak blir tatt?

Alle fugler på den infiserte gården og på fire andre gårder som deler de samme ansatte har blitt slaktet - rundt 28 600 fugler totalt.

En 3 km vernesone og 10km overvåkingssonen har blitt satt på plass.

En videre begrenset sone som dekker hele Suffolk og det meste av Norfolk er innført.

Innenfor disse sonene all fjørfe må isoleres fra ville fugler.

Bevegelse av fjærfe, egg og fjørfeprodukter fra disse sonene er begrenset.

Nasjonale fugl samlinger har blitt utestengt.

Defra (Department for Environment, Food and Rural Affairs) er også undersøke hvordan fuglene fått sykdommen i første omgang.

19 november 2007

Tester viser at kalkuner hentet på en av de fire gårdene har også testet positivt for H5N1.

Defra sier fuglene viste ingen tegn til sykdom når inspisert, noe som betyr at infeksjonen var på et tidlig stadium.

En ekstra beskyttelse sonen har blitt satt på plass rundt de andre infiserte lokaler og 10km overvåking sone som ble satt på plass rundt den første gården har blitt utvidet.

21 november 2007

Som en forholdsregel, er fugler på en annen gård drives av samme selskap som de infiserte lokaler slaktet.

23 november 2007

Defra løfter nasjonalt forbud mot fugl sammenkomster, men restriksjoner på bevegelse av fugler i Suffolk og Norfolk fortsatt på plass.

29 november 2007

Defra publiserer innledende funnene i undersøkelsen sin inn i H5N1 utbruddet i Suffolk.

  • Ingen ytterligere tilfeller av H5N1 har blitt oppdaget i noen av sonene rundt de infiserte anlegg. Dette tyder på utbruddet hatt begrenset til de to infiserte lokaler.
  • Denne spesielle stamme av H5N1 er nærmest en funnet i Tsjekkia i år. Det er annerledes enn den belastningen funnet i den tidligere utbrudd av H5N1 på kalkun prosessanlegg i Holton.
  • Tyder fuglene var smittet fra en enkelt kilde. H5N1 ble deretter overført til den andre gård fra det første gården som et resultat av overføring av kjøretøyer, mennesker eller andre ting som brukes på begge gårder.
  • Det har ikke vært mulig å identifisere kilden til utbruddet. Fjærfe i lokalene som opprinnelig levert fuglene til gardane har testet negativt for fugleinfluensa. Det er ingen bevis for at infeksjon ble innført via infisert fjærfe eller fjørfeprodukter som ble importert.
  • Ville fugler kan ikke utelukkes som en kilde til infeksjon. Det er ingen bevis for H5N1 infeksjon i lokal eller nasjonal bestand av ville fugler, men overvåking av småfe pågår.

8 desember 2007

  • Ingen ytterligere utbrudd rapportert.
  • Defra løfter den 3 kilometer vernesonen rundt de første infiserte lokaler.
  • Overvåking og begrensede soner fortsatt på plass, med restriksjoner på fugl samlinger og bevegelser av fjørfe og fjørfekjøtt innenfor disse sonene.

10 desember 2007

  • Ingen ytterligere utbrudd rapportert.
  • Defra løfter den 3 kilometer vernesonen rundt andre infiserte lokaler.
  • Overvåking og begrensede soner fortsatt på plass, men fjørfe i restriksjonssonene ikke lenger må være plassert innendørs.

19 desember 2007

  • Ingen ytterligere utbrudd rapportert.
  • Defra løfter overvåking og bredere begrensede soner, endte alle restriksjoner på fugl sammenkomster og flytte fjørfe og fjørfekjøtt i Norfolk og Suffolk.

Bør vi være bekymret?

Fugleinfluensa kan ikke lett passere for mennesker. De som har blitt syke har vært i svært nær kontakt med smittede fugler.

Det er ikke en luftbåren sykdom, så det er trygt å spise fjærkre og egg.

For å være helt sikker, anbefaler WHO alt kjøtt skal tilberedes til minst 70 º C og egg bør være grundig kokt.

Regjeringen har bedt publikum til å være årvåken i rapportering døde fugler til Defra: 08459 335 577.

Ytterligere informasjon