DuoTrav øyedråper (travoprost, timolol)

Viktigste bruk	Aktiv ingrediens	Produsent
Glaukom	Travoprost, timolol	Alcon

Hvordan virker det?

DuoTrav øyedråper inneholder to aktive ingredienser, travoprost og timolol. Disse er begge legemidler som senker hevet trykk i øyet. De arbeider på forskjellige måter for å produsere en kombinert effekt større enn enten medisin produserer på egen hånd.

Trykket i øyeeplet er naturligvis opprettholdes ved en kontinuerlig strøm av væske som kalles vandig humor gjennom øyeeplet. Vandig humor er produsert av en del av øyet som kalles siliærlegemet. Det renner ut av øyeeplet gjennom kanaler kalt trabekelverket. Hvis utstrømningen av vandig humor er blokkert, bygger den vandige humor opp inne i øyet, noe som øker trykket i øyeeplet. Dette presset må reduseres, som ellers kan skade synsnerven og svekke synet som resultat.

Travoprost er en type medisin som kalles en prostaglandinanalog. Denne reduserer trykket i øyet ved å etterligne virkningen av et naturlig-forekommende prostaglandin. Prostaglandiner er en gruppe av naturlige kroppen kjemikalier som finnes mange steder i kroppen. I øyet øker de drenering av den vandige humor ut av øyeeplet. Travoprost er et syntetisk prostaglandin som virker på de samme reseptorene i øyet, i de naturlige prostaglandiner. Den fører derfor til en økning i den drenering av vandig humor ut av øyeeplet. Dette reduserer trykket i øyet.

Timolol er en type medisin som kalles en beta-blokker. Disse legemidlene blokk beta-reseptorer i forskjellige deler av kroppen. Blokkering beta-reseptorer i øyet reduserer mengden av vandig humor som produseres. Timolol derfor reduserer innstrømningen av vandig humor inn i øyeeplet og så synker trykket i øyet på en annen måte.

Kombinasjonen av disse to legemidlene blir brukt til å senke trykket i øyet når et av legemidlene ikke senke trykket nok på egen hånd.

Hva brukes det til?

Åpenvinkelglaukom.
Forhøyet trykk i øyet (okulær hypertensjon).

Hvordan bruker jeg det?

Hvis du bruker kontaktlinser, bør du fjerne dem før du setter i disse øyedråper. Du bør vente minst 15 minutter etter å ha brukt dråpene før du setter dine kontaktlinser tilbake igjen
En dråpe bør settes i det angrepne øyet (s) en gang om dagen, på samme tid hver dag. Klikk her for instruksjoner om hvordan du kan sette i øyedråper. Medisinen er mest effektiv hvis dråpene blir satt inn på kvelden.
Det anbefales at umiddelbart etter administrering av øyedråper, trykker du på tear duct (på hjørnet av øyet som er nærmest nesen) i omtrent ett minutt. Dette er for å minimalisere den mengden av legemiddel som kan bli absorbert inn i blodet og øke den lokale effekt i øyet.
Ved bruk av øyedråper bør du passe på å ikke røre dråpespissen til hvilken som helst overflate, eller mot øyet, for å unngå forurensning av øyedråper med bakterier som kan forårsake øyeinfeksjoner.

Advarsel!

Dette legemidlet er til bruk i øyet (s) og må ikke tas gjennom munnen.
Disse øyedråper kan gi din visjon til uskarphet midlertidig etter at du har satt dem i øyet. Ikke kjør bil eller bruk maskiner før dette har gått av. Du bør også ta hensyn til at denne medisinen kan noen ganger føre til andre synsforstyrrelser, f.eks dobbeltsyn og svimmelhet eller tretthet, som alle kan påvirke din evne til å kjøre bil eller bruke machinary.
DuoTrav øyedråper er steril til de åpnes. Boksen inneholder et konserveringsmiddel som bidrar til å holde sterile øyedråper når de er i bruk. Men det er noen form for medisin som er igjen i flasken etter at den har vært åpen i fire uker eller mer sannsynlig å bli forurenset med bakterier, og bør ikke lenger brukes. Kast nøye, helst ved å gå tilbake til apoteket. Du kan finne det nyttig å skrive datoen for første åpningen på pakken.
Disse øyedråper kan forårsake din øyenfarge å gradvis endre seg over måneder eller år med bruk, ved å øke mengden av det brune pigmentet i iris. Dette er ikke knyttet til noen symptomer, og er ikke kjent for å være skadelig, men de langsiktige effektene av det er foreløpig ukjent. Det skjer hovedsakelig hos personer med grønn-brun, gul-brune eller blå / grå-brune øyne. Hvis dråpene brukes bare på ett øye, kan dette føre til at øynene til permanent bli forskjellige farger. Dråpene kan også forårsake forandringer i øyevippene av det behandlede øyet (e) (økt antall, lengde, tykkelse eller pigmentering av øyevipper) og formørkning av øyelokkene eller huden rundt det behandlede øyet (e). Spør lege, øyelege eller apotek for mer informasjon.
Beta-blokkere slik som timolol kan absorberes i blodstrømmen etter å ha blitt påført inn i øyet. De kan maskere symptomene på lavt blodsukker (hypoglykemi) som økt puls, skjelving og kvalme. Av denne grunn bør folk med diabetes nøye overvåke deres blod sukker mens du bruker disse øyedråper.
Betablokkere som timolol kan øke følsomheten for stoffer som forårsaker allergi og alvoret av alvorlige allergiske reaksjoner (anafylaksi). Mennesker som opplever en anafylaktisk reaksjon mens du bruker denne medisinen kan trenge større enn normale doser adrenalin for å behandle reaksjonen. Be om ytterligere medisinske råd fra din lege hvis du har en historie med allergier.
Mens du bruker denne medisinen, bør du ha regelmessige øye eksamener.

Brukes med forsiktighet hos

Lukket vinkel glaukom.
Glaukom forårsaket av veksten av nye blodkar over iris (neovaskulær glaukom).
Glaukom er forårsaket av akkumulering av pigmentpartiklene i dreneringskanalene av øyet (Pigment grønn stær).
Grønn stær som er et resultat av en forstyrrelse i en del av øyeeplet kalt siliærlegemet (pseudoeksfoliativt glaukom).
Glaukom stede fra fødselen (medfødt glaukom).
Skjoldbruskkjertelen øyesykdom.
Inflammatoriske tilstander i øyet, for eksempel konjunktivitt.
Personer med en kunstig linse i øyet (pseudofaki).
Folk uten linsen i øyet (aphakia).
Mennesker med en lukket eller blokkert retinal vene.
Diabetes (se advarsel ovenfor).
Personer med diabetes påvirker øynene (diabetisk retinopati).
Personer som lider av dråper i blodsukker (hypoglykemi).
Tidligere alvorlig hjertesykdom.
Hjertesvikt.
En alvorlig form for angina pectoris, ikke forårsaket av anstrengelse (Prinzmetals angina).
Personer med dårlig blodsirkulasjon i arteriene i ekstremiteter, f.eks hender og føtter (perifer arteriell lidelser som Raynauds syndrom eller intermitterende claudicatio).
Personer med lavt blodtrykk (hypotensjon).
Overaktiv skjoldbruskkjertel (hypertyreose).
Historien om allergi.
Psoriasis.
Unormal muskelsvakhet (myaesthenia gravis).

Skal ikke brukes i

Allergi mot andre beta-blocker medisiner.
Astma eller astma.
Alvorlig kronisk obstruktiv lungesykdom (KOLS).
Alvorlig høysnue (allergisk rhinitt).
Personer med andre pustevansker.
Mennesker med en langsom hjerterytme forårsaket av pacemaker for hjertet (sinus bradykardi).
Personer med en alvorlig feil i hjertets elektriske melding trasé som resulterer i redusert funksjon av hjertet (2. eller 3. grads hjerteblokk).
Ukontrollert hjertesvikt.
Unnlatelse av hjertet for å opprettholde tilstrekkelig sirkulasjon av blodet (kardiogent sjokk).
Personer med uklarhet av den fremre del av øyet (korneadystrofi).
Graviditet.
Amming.
Denne medisinen er ikke anbefalt til barn og ungdom under 18 år, så det er ingen informasjon om sikkerhet og effekt i denne aldersgruppen.

Dette legemidlet bør ikke brukes hvis du er allergisk mot ett eller noen av dets ingredienser. Rådfør deg alltid med lege eller apotek dersom du tidligere har opplevd en slik allergi. Hvis du føler at du har hatt en allergisk reaksjon, slutte å bruke dette legemidlet og informere lege eller apotek umiddelbart.

Graviditet og amming

Visse medisiner bør ikke brukes under graviditet eller amming. Imidlertid kan andre medisiner trygt brukes under graviditet eller amming gir fordelene for moren oppveier risikoen for det ufødte barnet. Alltid informere legen din dersom du er gravid eller planlegger å bli gravid, før du bruker noen form for medisin.

Dette legemidlet skal ikke brukes under graviditet med mindre det anses nødvendig av legen din, da det kan bli absorbert inn i blodet og kan være skadelig for det ufødte barnet. Kvinner som kan bli gravide må bruke sikker prevensjon for å unngå å bli gravid mens du bruker disse øyedråper. Be om ytterligere medisinske råd fra din lege.
Kvinner som er gravide eller prøver for en baby bør også unngå å få øyedråper på huden, som medisinen kan tas opp gjennom huden. Hvis du ved et uhell får mye av øyedråper på huden din bør du vaske den av med en gang.
Dette legemidlet kan gå over i morsmelk etter å ha blitt brukt i øyet. Produsenten sier at det ikke er anbefalt for kvinner som ammer. Be om ytterligere medisinske råd fra din lege.

Bivirkninger

Legemidler og deres mulige bivirkninger kan påvirke individuelle mennesker på forskjellige måter. Følgende er noen av de bivirkninger som er kjent for å være assosiert med denne medisinen. Bare fordi en bivirkning er angitt her, betyr det ikke at alle som skal bruke denne medisinen vil oppleve det, eller noen bivirkning.

Rødt øye (e) på grunn av økt blodtilførsel (hyperemi).
Øyeirritasjon inkludert stikking, svie og kløe.
Endring av fargen på iris (den fargede delen av øyet - se advarsel ovenfor).
Mørkere, tykkere og forlengelse av øyevippene.
Smerter i øyet.
Eye hevelse.
Misliker av lys (fotofobi).
Betennelse i slimhinnen i øyet (s), forårsaker smerte og rødhet (konjunktivitt).
Tørre øyne (e).
Irritasjon av øyelokket (s).
Mørkfarging av øyelokket (e) eller huden rundt øyet (e).
Hodepine.
Svimmelhet.
Nervøsitet.
Redusert hjertefrekvens (bradykardi).
Uregelmessig hjerterytme.
Lavt blodtrykk (hypotensjon).
Kortpustethet.
Hudutslett.
Hevelse i området på baksiden av øyet er ansvarlig for å se fine detaljer (macula ødem).

Bivirkningene som er listet ovenfor kanskje ikke alle av bivirkningene som er rapportert av medisinens produsenten. For mer informasjon om eventuelle andre mulige risikoer forbundet med denne medisinen, bør du lese informasjonen som fulgte med medisin eller ta kontakt med lege eller apotek.

Hvordan kan dette legemidlet påvirke andre legemidler?

Du bør alltid fortelle legen eller apoteket hvilke medisiner du allerede bruker, inkludert de reseptfrie legemidler og urtemedisiner, før du starter behandling med denne medisinen. Likeledes, sjekk med din lege eller apotek før du bruker noen nye medisiner mens du bruker denne, for å sørge for at kombinasjonen er trygg.

Hvis du bruker mer enn én type øyedråper du skal forvalte dem minst fem minutters mellomrom, for å hindre at andre slippe vaske vekk først. Bruk øye geleer eller salver siste.

Øyedråper kan bli absorbert inn i blodet fra øyet og en gang i blodet de har potensial til å interagere med andre legemidler. Av denne grunn bør du være klar over følgende:

Hos personer med diabetes, kan timolol forlenge senking av blodsukkeret (hypoglykemi) forårsaket av insulin eller andre antidiabetika. Personer med diabetes bør overvåke deres blod sukker, som timolol kan også maskere tegn på hypoglykemi.

Timolol kan ha en additiv effekt med legemidler som reduserer blodtrykket, spesielt medisiner som brukes til å behandle høyt blodtrykk (antihypertensiva). Dette kan føre til svimmelhet, som kan vanligvis bli løst ved å ligge ned til symptomene passere. Hvis du føler deg svimmel når du bruker denne medisinen i kombinasjon med legemidler som kan senke blodtrykket, bør du la legen din vet, så dine doser kan være nødvendig å justere.

Den timolol i disse øyedråper kan forsterke effekten av følgende legemidler som tas gjennom munnen, som kan resultere i lavt blodtrykk og / eller en redusert hjertefrekvens:

betablokkere, f.eks atenolol
kalsiumblokkere, f.eks nifedipin, verapamil, diltiazem
digoksin
medisiner for unormal hjerterytme (antiarytmika), f.eks amiodaron.

Hvis medisinen klonidin plutselig stoppet det kan føre til en økning i blodtrykket. Denne økningen i blodtrykket kan være verre hos personer som tar betablokkere, inkludert øyedråper som dette.

Betablokkere motsette seg handlingen av medisiner for astma som åpner luftveiene, noe som er grunnen til at disse øyedråper bør ikke brukes av personer med astma eller andre pusteproblemer.