Viktigste bruk | Aktiv ingrediens | Produsent |
---|---|---|
Lunge-og brystkreft | Vinorelbine tartrate | Pierre Fabre |
Hvordan virker det?
Navelbin injeksjon og kapsler begge inneholder den aktive ingrediensen vinorelbin, som er en kjemoterapi legemiddel til behandling av kreft. (NB Vinorelbin injeksjon er også tilgjengelig uten et merkenavn, det vil si som generisk medisin.)
Kreft dannes når noen celler i kroppen formere seg ukontrollert og unormalt. Disse cellene sprer, ødelegge nærliggende vev. Vinorelbin fungerer ved å stoppe kreftceller fra å multiplisere.
Som normale friske celler, kreftceller gå gjennom en kontinuerlig endringsprosess. Hver celle deler seg i to datter celler. Disse cellene vokse, hvile og deretter dele på nytt. Medisinene som brukes i kjemoterapi er kraftige kjemikalier designet for å avbryte denne syklusen og stoppe cellene i å vokse og formere seg.
Vinorelbin tilhører en gruppe av kjemoterapi medisiner som kalles vincaalkaloider. Disse fungerer ved å hindre kreftcellene kommer inn i dele scenen (mitose) av sin livssyklus. Dette hindrer at cellene fra å multiplisere.
Dessverre kan vinorelbin også påvirke normale, friske celler, spesielt de som formere seg raskt, for eksempel blodceller og hårceller. Den viktigste bivirkning er på benmargen hvor blodceller lages. Vinorelbin kan redusere produksjonen av blodceller, slik at mennesker som er mottakelige for infeksjon. Regelmessige blodprøver er derfor nødvendig for å overvåke nivået av blodceller.
I de fleste kjemoterapi regimer, er dosene administreres i kurs på ulike intervaller for å tillate normale celler til å komme seg fra de negative effektene av kjemoterapi mellom dosene. Men i løpet av denne perioden, vil kreftcellene også gjenopprette og begynne å replikere igjen. Vellykket behandling avhenger av administrasjon av neste behandlingskur før kreften har regrown til sin tidligere størrelse. Målet er å redusere mengden av kreft med hver påfølgende rad.
Hva brukes det til?
- Avansert brystkreft som ikke har respondert på, eller har hatt tilbakefall etter behandling med kjemoterapi som inneholder et antracyklin, for eksempel epirubicin.
- Førstelinje behandling av avansert ikke-småcellet lungekreft.
Hvordan er denne behandlingen gis?
Vinorelbin kan gis via en venedrypp (intravenøs infusjon), eller gjennom munnen som kapsler. Det gis vanligvis en gang i uken.
Ved infusjon
- Hvis vinorelbin blir gitt ved infusjon drypp vil gå over 6 til 10 minutter.
- Vinorelbin kan føre til irritasjon i venen brukes til infusjon og av denne grunn venen blir skylt med væske etter at legemidlet er gitt. Hvis du føler smerte eller irritasjon mens medisinen blir administrert bør du la legen eller sykepleieren vet, da dette kan reduseres dersom mer væske blir spylt gjennom med medisin. Hvis vinorelbin lekker ut i vevet rundt venen, kan det forårsake skade på vev der. Av denne grunn er det viktig å fortelle legen eller sykepleieren som administrerer medisinen hvis du føler noe svie eller smerte rundt blodåre eller hvis du merker at det renner væske ut av injeksjonsstedet. Du bør også la dem vite hvis området blir rød og hoven på noe punkt.
- Vinorelbin injeksjon skal bare gis ved et drypp i en vene (intravenøs infusjon). Injeksjonen må ikke gis i ryggmargen (intratekal injeksjon), da dette er sannsynlig å være dødelig.
Gjennom munnen
- Navelbine kapsler skal ikke trykkes gjennom blisterpakningen som andre caspules. I stedet blisterpakningen bør kuttes langs den svarte linja med saks og myk bakside skrelles av. Deretter kan du presse en kapsel gjennom aluminiumsfolie. Spør på apoteket for å få råd.
- Navelbine kapsler bør tas med rikelig med vann, helst med et lett måltid. Kapslene skal svelges hele og ikke suges, tygges, deles eller åpnet. De bør ikke tas sammen med en varm drikke da dette vil gjøre kapselen løses for raskt.
- Væsken inni kapslene er irriterende og kan forårsake skade hvis det kommer i kontakt med huden eller øynene. Ikke svelg eventuelle skadede kapsler - returnere dem til lege eller apotek. Hvis du kommer i kontakt med væsken inni kapslene, vaske det berørte området umiddelbart med vann. Hvis du ved et uhell suge eller tygge en kapsel, skyll munnen med vann og kontakt lege umiddelbart.
- Hvis du kaster opp innen et par timer etter å ha tatt Navelbine, ta kontakt med legen din, ikke gjenta dosen.
- Hvis du glemmer å ta en dose, ta kontakt med legen din for instruksjoner. Du må ikke ta en dobbel dose som erstatning for en glemt dose.
- Navelbine kapsler skal oppbevares i originalemballasje ved mellom 2 ° C og 8 ° C i kjøleskap. Sørg for å holde kapslene ut av utilgjengelig for barn.
Advarsel!
- Kjemoterapi medisiner kan redusere antall blodceller i blodet ditt. Et lavt antall hvite blodlegemer kan øke mottakelighet for infeksjoner, lavt antall røde blodceller fører til anemi og et lavt antall blodplater kan føre til problemer med blodpropp. Av denne grunn, vil du må ha regelmessige blodprøver for å overvåke blodceller under behandling med denne medisinen. Fortell legen din umiddelbart dersom du opplever noen av følgende symptomer under behandlingen, da de kan indikere problemer med blodcellene: uforklarlige blåmerker eller blødning, lilla flekker, sår munn eller hals, munnsår, høy temperatur (feber) eller andre tegn for infeksjon, eller plutselig trøtt, andpusten, eller generelt uvel.
- Denne medisinen kan være skadelig for et utviklingsland baby. Kvinner som kan bli gravide bør bruke sikker prevensjon for å unngå graviditet, og menn bør bruke sikker prevensjon for å hindre far et barn, både under behandling og i minst tre måneder etter at behandlingen er ferdig.
- Din evne til å bli gravid eller far et barn kan påvirkes ved å ta denne medisinen. Det er viktig å diskutere fruktbarhet med legen din før du starter behandlingen.
Brukes med forsiktighet hos
- Personer med nedsatt leverfunksjon.
- Historie med hjertesykdom forårsaket av utilstrekkelig blodtilførsel til hjertet (iskemisk hjertesykdom, for eksempel mennesker med angina eller som har hatt et hjerteinfarkt ).
Skal ikke brukes i
- Personer med svært lavt antall hvite blodlegemer i blodet (nøytropeni).
- Personer med svært lavt antall blodplater i blodet (trombocytopeni).
- Personer med aktuell infeksjon, eller som har hatt en infeksjon i de to foregående ukene.
- Personer som er aktuelle å ha strålebehandling til leveren.
- Folk som nylig har hatt en gulfebervaksine.
- Graviditet.
- Amming.
- Vinorelbin er ikke anbefalt for barn som sin sikkerhet og effektivitet er ikke undersøkt i denne aldersgruppen.
- Navelbine kapsler er ikke egnet for folk som har hatt operasjon for å fjerne en betydelig del av magen eller tynntarmen, eller som har andre sykdommer eller tilstander som kan påvirke opptaket av medisinen fra tarmen til blodet. De er heller ikke egnet for folk som krever langsiktig oksygenbehandling, eller personer som har alvorlig nedsatt leverfunksjon som ikke relatert til kreft.
- Navelbine kapsler inneholder sorbitol og er ikke egnet for personer med sjeldne arvelige problemer med fruktose intoleranse.
Dette legemidlet bør ikke brukes hvis du er allergisk mot ett eller noen av dets ingredienser. Rådfør deg alltid med lege eller apotek dersom du tidligere har opplevd en slik allergi.
Hvis du føler at du har hatt en allergisk reaksjon, slutte å bruke dette legemidlet og informere lege eller apotek umiddelbart.
Graviditet og amming
Visse medisiner bør ikke brukes under graviditet eller amming. Imidlertid kan andre medisiner trygt brukes under graviditet eller amming gir fordelene for moren oppveier risikoen for det ufødte barnet. Alltid informere legen din dersom du er gravid eller planlegger å bli gravid, før du bruker noen form for medisin.
- Dette legemidlet bør ikke brukes under graviditet, da det kan være skadelig for fosteret. Kvinner som kan bli gravide bør bruke sikker prevensjon for å unngå graviditet, og menn bør bruke sikker prevensjon for å hindre far et barn, både under behandling og i minst tre måneder etter at behandlingen er ferdig. Spør legen din for videre råd.
- Det er ikke kjent om dette legemidlet går over i morsmelk, men hvis den gjør det, er det sannsynlig å være skadelig for en pleie baby. Mødre som trenger behandling med denne medisinen bør ikke amme. Søke medisinsk råd fra legen din.
Bivirkninger
Legemidler og deres mulige bivirkninger kan påvirke individuelle mennesker på forskjellige måter. Følgende er noen av de bivirkninger som er kjent for å være assosiert med denne medisinen. Bare fordi en bivirkning er angitt her, betyr det ikke at alle som skal bruke denne medisinen vil oppleve det, eller noen bivirkning.
Svært vanlige (påvirker mer enn 1 av 10 personer)
- Kvalme og oppkast. Du vil bli gitt antisickness medisiner for å forhindre dette.
- Nedgang i antall hvite blodceller, røde blodceller eller blodplater i blodet (nøytropeni, anemi eller trombocytopeni - se advarsel ovenfor).
- Høy temperatur (feber).
- Slapphet, trøtt eller generelt uvel.
- Problemer med de perifere nerver, forårsaker prikking eller prikkende følelse, svakhet og nummenhet (perifer nevropati). Fortell legen din dersom dette blir alvorlig.
- Tap av appetitt.
- Diaré.
- Forstoppelse. Fortell legen din dersom du får forstoppelse, da dette kan trenge behandling med avføringsmidler for å unngå å få en blokkering i tarmen.
- Magesmerter.
- Betennelse og sårhet i munnen.
- Hårtap.
- Vekttap.
- Rødhet, brennende smerte, venemisfarging og betennelse i venen ved innstikkstedet.
Vanlige (hos mellom 1 av 10 og 1 av 100 personer)
- Infeksjoner.
- Søvnproblemer (søvnløshet).
- Hodepine.
- Svimmelhet.
- Endring i smak.
- Synsforstyrrelser.
- Økt eller redusert blodtrykk.
- Kortpustethet.
- Hoste.
- Vansker eller smerter ved svelging.
- Leverproblemer.
- Hudreaksjoner.
- Verkende muskler eller ledd, inkludert kjeve smerter.
- Pain vannlating.
- Skjelver.
- Vektøkning.
Mindre vanlige (rammer mellom 1 av 100 og 1 av 1000 personer)
- Balansere problemer, forårsaker en ustø gange (ataksi).
- Kalde hender og føtter.
Bivirkningene som er listet ovenfor kanskje ikke alle av bivirkningene som er rapportert av medisinens produsenten.
For mer informasjon om eventuelle andre mulige risikoer forbundet med denne medisinen, bør du lese informasjonen som fulgte med medisin eller ta kontakt med lege eller apotek.
Hvordan kan dette legemidlet påvirke andre legemidler?
Det er viktig at du forteller legen eller apoteket hvilke medisiner du allerede tar, inkludert de reseptfrie legemidler og urtemedisiner, før du starter behandling med denne medisinen. Likeledes, sjekk med din lege eller apotek før du tar noen nye medisiner under behandling denne, for å sørge for at kombinasjonen er trygg.
Det kan være en økt risiko for bivirkninger hvis dette legemidlet brukes i kombinasjon med andre legemidler som også kan undertrykke benmargsfunksjon og påvirke blodceller, for eksempel andre kjemoterapi medisiner, eller den antipsykotiske klozapin.
Behandling med vinorelbin bør ikke gis til personer som nylig har hatt en gulfebervaksine. Den gulfebervaksine bør ikke gis til folk som har behandling med denne medisinen.
Denne medisinen kan redusere kroppens immunforsvar. Dette betyr at vaksiner kan være mindre effektive hvis gitt under behandlingen, og levende vaksiner kan forårsake alvorlige infeksjoner Levende vaksiner inkluderer:. Meslinger, kusma, røde hunder, MMR, oral polio, oral tyfus, vannkopper og gul feber. Dersom levende vaksiner er nødvendig, bør de bli utsatt til minst seks måneder etter endt kjemoterapi.
Azole soppdrepende medisiner som itrakonazol og ketokonazol kunne redusere nedbryting av vinorelbin i kroppen og kan øke risikoen for sine bivirkninger.
Antibiotikumet rifampicin og krampestillende fenytoin kan øke nedbrytningen av vinorelbin i kroppen og kan potensielt gjøre det mindre effektivt.
Andre legemidler som inneholder samme virkestoff
Vinorelbin injeksjon er også tilgjengelig uten et merkenavn, det vil si som generisk medisin.